Vegin Vegan Vegun!

menu icon
go to homepage
  • Recipes
  • About
  • no+e
  • 🇺🇸EN
search icon
Homepage link
  • Recipes
  • About
  • no+e
  • 🇺🇸EN
×
Home » ヴィーガンレシピ » 調味料

自家製🇰🇷韓国風タレ(ビビンバのタレ)

Updated: 9月 8, 2025 · Published: 3月 24, 2025 by Vegin Vegan Vegun! · This post may contain affiliate links · コメントを書く

↓ Jump to Recipe

🇺🇸 Read in English

コチュジャンと醤油ベースの甘じょっぱい韓国風タレ(ビビンバのタレ)のレシピです。辛さ控えめで食べやすく仕上げています。

この韓国風タレの使い道はビビンバだけにとどまりません。わかめともやしの韓国風サラダのドレッシングとして使ったり、豆腐にかけたりしてもとっても美味しいですよ◎

使い方無限大の絶品ビビンバのタレ、ぜひお試しください。

器に入ったビビンバのタレ

このビビンバのタレのレシピでは、動物性食材を使用していません。そのためヴィーガン・ベジタリアンの方でも安心して召し上がっていただけますよ🕊

Jump to:
  • ☀️ 材料
  • 👒 作り方
  • 🚲 オススメの韓国風タレ(ビビンバのタレ)の使い道
  • 🍴 使った道具
  • 🫙 保存方法と日持ち
  • 💭 よくある質問
  • 🧺 コチュジャンを使ったレシピ
  • 🌳 韓国料理好きにオススメのレシピ
  • 📖 レシピカード
ビビンバのタレをたっぷり加えたヴィーガンビビンバ

☀️ 材料

さて、ビビンバのタレの材料は以下の通りです。

醤油、コチュジャン、すりごま、ごま油、ニンニク、砂糖
  • 醤油: このビビンバのタレのベースとなる調味料です。
  • すりごま: ビビンバのタレに甘味と風味を加えてくれます。すりごまが入ることで素材に絡みやすくなるという利点も。
  • コチュジャン:  bibigoのコチュジャンを使っています。保存料などが入っておらず、ストレートな辛さがあります。ちなみに私は1kgのものを購入して冷凍庫で保存しています。その方が開封後にカビが生える心配もなく、安心して保存できますよ。もし韓国風タレに辛味が欲しい場合はコチュジャンの量を増やせばOKです。
  • ごま油: 香ばしさをプラスするために加えます。
  • 砂糖: ヴィーガン素焚糖や甜菜糖を使用しています。好みのものでOKです。
  • すりおろしニンニク: チューブタイプではなく生のニンニクをすりおろしたものがオススメです。加える量はニンニクの種類によって調節してください。

👒 作り方

ボウルに入れてよく混ぜたビビンバのタレの材料
  1. 材料を混ぜる: 全ての材料をボウルに入れてよく混ぜます。出来上がったタレはビビンバのタレとして使ったり、もやしとわかめの韓国風サラダに使います。
💡味をみて辛味が足りなければコチュジャンの量を増やしてみてください。

🚲 オススメの韓国風タレ(ビビンバのタレ)の使い道

この万能韓国風タレを使ったオススメのレシピをご紹介します。

大豆の煮豆(プルコギ風)がのったヴィーガン・ビビンバ

温めた鉄鍋にホカホカご飯を入れて、甘辛く味付けした韓国風の大豆の煮豆と好みの野菜をのせれば、あっという間に美味しいビビンバが出来上がります。ビビンバのタレを好みの量だけ加えてよく混ぜていただきます。

ヴィーガン肉なしビビンバ

もやしとわかめの韓国風サラダ

シャキシャキに茹でたもやしと韓国風タレがよく合います。

混ぜるだけの簡単レシピですのでパパッと一品作りたいときにもオススメですよ。

シャキシャキのもやしとわかめを混ぜた韓国風サラダ

豆腐の韓国風サラダ

しっかり固めの木綿豆腐とシャキシャキの葉野菜をあわせて。作ったビビンバだれと海苔、胡麻を散らせばあっという間にボリューミーなヴィーガン豆腐サラダに。

ビビンバだれをたっぷりかけた木綿豆腐とシャキシャキレタスのサラダ。ちぎった海苔と炒りごまをたっぷり散らして。

🍴 使った道具

  • ボウル
  • スプーン

🫙 保存方法と日持ち

保存したい場合は保存容器に入れて冷蔵保存します。2-3日以内に食べ切ると良いと思います。

💭 よくある質問

Q:コチュジャンがない場合はどうすればいいですか?

同じ味には仕上がりませんが、韓国粗挽き唐辛子と少量の味噌を加えて代用してみてください。

感想・質問・リクエストなどはコメント欄よりお知らせください📮

🧺 コチュジャンを使ったレシピ

コチュジャンを無駄なく使い切るのにオススメのヴィーガンレシピです:

  • 韓国風豆腐サラダ
  • 梅のチャンアチ
    梅のチャンアチ(韓国風梅の漬物)|梅シロップの残り梅で

🌳 韓国料理好きにオススメのレシピ

韓国粗挽き唐辛子を使ったオススメのヴィーガンレシピです:

  • ナスのさっぱりニラだれ焼き浸し
    ナスのさっぱりニラだれ焼き浸し|夏の副菜は、シンプルに丁寧に。
  • 韓国梅エキスで作るさっぱり爽やかなヤンニョムジャン
    韓国梅シロップでさっぱり。ヤンニョムジャン(양념장)
  • ブロッコリーの醤油麹スイートチリソースがけ
    ブロッコリーのオーブン焼きサラダ(醤油麹のスイートチリソース和え)
  • アチャールとパランタとダール
    VEGAN🇮🇳アチャール (インドの漬物)

Instagram でのタグづけは...
@veginveganvegun または#vegin_vegan_vegunで🕊️

📖 レシピカード

韓国風タレ

辛さ控えめ🌶万能「ビビンバのタレ」

by Vegin Vegan Vegun!
使い方無限大。コチュジャンと醤油ベースの甘じょっぱい韓国風タレ(ビビンバのタレ)のレシピです。辛さ控えめで食べやすく仕上げています。使い道はビビンバのタレだけにとどまりません。わかめともやしの韓国風サラダのドレッシングとして使ったり、冷奴にかけたりしてもとっても美味しいですよ◎
Print Recipe Pin Recipe
準備時間 3 minutes mins
合計 3 minutes mins
種類 タレ
料理 韓国料理
量 2 人

Equipment

  • ボウル
  • スプーン

Ingredients
  

  • 醤油 大さじ 2
  • すりごま 大さじ 2
  • ごま油 大さじ 1
  • 砂糖 小さじ 1½
  • コチュジャン (bibigoを使用) 小さじ ½
  • すりおろしニンニク 少々

Instructions
 

  • 材料を混ぜる: 全ての材料をボウルに入れてよく混ぜる。※味をみて辛味が足りなければコチュジャンの量を増やす。
    大さじ 2 醤油
    大さじ 2 すりごま
    大さじ 1 ごま油
    小さじ 1½ 砂糖
    小さじ ½ コチュジャン
    少々 すりおろしニンニク
  • 出来上がったタレはビビンバのタレとして使ったり、もやしとわかめの韓国風サラダに使ったりして消費する。
Keyword コチュジャン

さて、「韓国風タレ(ビビンバのタレ)」のレシピいかがでしたでしょうか?

韓国料理好きの方には、ヴィーガン対応の韓国料理レシピまとめもオススメです。

ぜひあわせてご覧ください🕊


このブログをサポートする

お役に立てましたら....

♡ サポートする

  • 硬くて酸っぱいキウイを美味しいジャムに。りんごとキウイの爽やかジャム
    りんごとキウイの爽やかジャム|硬いキウイを美味しいジャムに
  • 白梅酢ガラス瓶に入った透明な白梅酢
    白梅酢の作り方
  • ふっくら干しあがった塩分15-18パーセントの梅干し。陶器の器に入れて常温保存で。
    基本の梅干しの作り方|塩分15-18%・常温保存も◎
  • 保存容器に入れた手作りヴィーガンシソの実塩漬け、季節の味を楽しむふりかけ
    シソの実の塩漬け|簡単ヴィーガンふりかけ

Comments

No Comments

コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Recipe Rating




veginvegunvegunの頭文字

Vegin Vegan Vegun! へようこそ!
このサイトではヴィーガン家庭料理のレシピを紹介しています。日本のスーパーで手に入る食材をメインに使った、お気楽ヴィーガンレシピ。一緒に試してみませんか?

More about me →

Popular - 人気のレシピ

  • 無糖の小豆煮
    ふっくら無糖の小豆煮|鍋でも圧力鍋でも
  • 炊飯器で簡単小豆粥
    炊飯器でつくる小豆粥(塩味)
  • ヴィーガン舞茸クリームパスタ|米粉と豆乳のグルテンフリーソース
    舞茸と豆乳のヴィーガンクリームパスタ
  • ヴィーガンハンバーグ|お豆腐ベースでも旨味たっぷり

Footer

Privacy Policy

About

↑Back To Top

Contact

Copyright © 2024 Vegin Vegan Vegun!