Vegin Vegan Vegun!

menu icon
go to homepage
  • Recipes
  • About
  • no+e
  • 🇺🇸EN
search icon
Homepage link
  • Recipes
  • About
  • no+e
  • 🇺🇸EN
×
Home » ヴィーガンレシピ » 野菜料理

出汁いらずの夏野菜の南蛮漬け

Updated: 12月 10, 2025 · Published: 7月 18, 2024 by Vegin Vegan Vegun! · This post may contain affiliate links · 1 コメント

↓ Jump to Recipe

夏野菜だけなのにコクうまな「南蛮漬けのレシピ」できました!

ちょっとした工夫をするだけで、出汁いらずでもしっかりとコクのある夏野菜の南蛮漬けができあがりますよ。

美味しさの秘訣は下準備に。

夏野菜の南蛮漬け

夏野菜の消費に困っている方、夏野菜の揚げ浸しに飽きた方にオススメのレシピです。

お魚・お肉のタンパク質が入らなくても、しっかり食べ応えのある南蛮漬けができあがりますよ。

また、この夏野菜の南蛮漬けは、ヴィーガン・ベジタリアンにも対応しています🕊

もしこの南蛮漬けが気に入っていただけたら、カボチャのエスニック風焼き浸しもオススメです。甘じょっぱさに生姜・ニンニク・粗挽き唐辛子のスパイシーさが食欲をそそります。あわせてぜひお試しください。

Jump to:
  • 🧅材料
  • 🔪おさらい「ナスのくし切り」
  • 🥕作り方
  • ⚖️オススメの野菜の割合
  • 👨🏻‍🍳出汁いらずでも美味しくなるワケ。
  • 🥣必要な道具
  • 🫙保存方法と日持ち
  • 🍥よくある質問
  • 🥒きゅうりを使ったレシピ
  • 🍜最新のヴィーガンレシピ
  • 📖 レシピカード

🧅材料

夏野菜の南蛮漬けの材料です。

きゅうり、なす、玉ねぎ、人参、ピーマン、生姜、唐辛子、塩、夏野菜の南蛮漬けの合わせ調味料

夏野菜

この夏野菜の南蛮漬けは、基本的に好みの野菜を組み合わせてOKです。

ここでは、ベーシックな南蛮漬けにオススメの野菜を紹介します。

  • ナス : この南蛮漬けのメインとなる食材がナスです。できるだけ皮の薄い実の柔らかいものを選ぶと味が染みやすいです。皮が硬いものは、実がしっかりしているため、食べ応えのある南蛮漬けに。こちらは日数が経てば立つほど味が馴染んで美味しくなりますよ。好みに合わせて選んでみてください。
  • きゅうり : きゅうりのポリポリ感がクセになります。食べ応えもアップさせてくれますよ。
  • 玉ねぎ : 玉ねぎはキーとなる大事な食材です。入れることで旨味を加えてくれます。
  • にんじん : いろどりに加えます。にんじんは日にちが経っても最後まで食感が残りやすくオススメです。
  • ピーマン : ピーマンのほろ苦さが、味全体のバランスを整えてくれます。

南蛮漬けのタレ用調味料

  • 醤油 : 南蛮漬け液の味のベースとなります。
  • 砂糖 : お砂糖の甘みが加わることで、味がキリッと整います。
  • みりん : 旨味と甘味をプラスします。
  • 酒 : こちらもみりんと同様、旨味担当です。
  • お酢 : リンゴ酢・黒酢・米酢から好きなものを選びます。オススメは、リンゴ酢1 : 黒酢1 をあわせたものを使用すること。そうすると、マイルドな酸味と程よい甘さに、りんごの爽やかさが加わって、夏らしく爽やかな風味に仕上がります。米酢単体で使用する場合は、酸味がとがるので、量を少なめに使用するなどして調節してみてください。
  • 生姜 : チューブタイプではなく、フレッシュな生姜を使うのがオススメ。
  • 唐辛子 : タネを取り除いて使用します。入れすぎると辛くなるので注意が必要です。
  • 塩 : ナス以外の材料にまぶして使用します。できれば粗塩がオススメです。

揚げ油

  • 植物油 : 好みの揚げ油を用意します。私はよく米油を使います。
  • ごま油 : 揚げ油にごま油を少し加えることで、コクのある南蛮漬けになりますよ。

詳しい分量は、一番下にあるレシピカードをご覧ください👇

🔪おさらい「ナスのくし切り」

夏野菜の南蛮漬けの作り方を紹介する前に「ナスのくし切りの仕方」をここでおさらいしておきます。

ナスを横半分に切り、それをさらに縦に半分に切っているところ

①ナスを横半分に切り、それをさらに縦に半分に切る。

ナスをくし切りに切っているところ

②それをさらに半分に切る。

並んだナスのくし切り

③残り全部を同じように切る。

きゅうりもこの方法で切ります。きゅうりの場合は長さがあるので、最初は横に3等分に切ると食べやすいです。

ナスときゅうりの長さを合わせるように切ると、見た目も綺麗に食べる時も食べやすく仕上がります。

🥕作り方

さて、早速作っていきましょう。

この夏野菜の南蛮漬けのレシピでは、油を使って火を通すのはナスだけ。もしカロリーが気になる場合は、蒸しナスや、魚焼きグリルで作る丸ごと焼きなすに置き換えてもOK。

さて、ナス以外の野菜ですが、こちらは塩もみして野菜の旨味を引き出します。その際に出た水分をだし汁として無駄なく利用して、野菜だけでも美味しい南蛮漬けに仕上げます。

それぞれ食べやすい大きさに切られた夏野菜
  1. 野菜を切る: ナス以外の野菜を切る。きゅうりはくし切りに、玉ねぎは薄くスライス。人参とピーマンは細切りに。
切った夏野菜に塩をまぶして揉んでいるところ
  1. 塩で揉む: 野菜の1%の量の塩を加えて全体に塩が行き渡るようによく混ぜる。30分以上置いてしんなりさせる。
鍋に入った夏野菜の南蛮漬けのタレ
  1. 調味液を作る: 調味料を全部鍋に入れて中火にかける。沸騰したら弱火にし、1-2分加熱してアルコールを飛ばし、火を止める。
くし切りしたナス
  1. ナスを切る: ナスをくし切りにする。切り方は「ナスの切り方」で。
フライパンで焼いたナス
  1. ナスを焼く: フライパンに少し多めの油をしく。油がナス全体に行き渡るようにしながら、火が通るまで焼く。
鍋に入った夏野菜の南蛮漬け
  1. 漬ける: 煮切った調味液に、塩もみしておいた野菜を汁ごと入れよく混ぜる。そのあと焼いたナスを入れて、さらによく混ぜる。保存容器に移し、冷蔵庫で一晩寝かせて完成。

よく使った夏野菜の南蛮漬け

⚖️オススメの野菜の割合

夏野菜は好きなものに変更してOKです。

野菜を組み合わせるときのポイントは、

  1. まず、メインの野菜 300-400g を決めます。
  2. そして、サブになる野菜250gを決めます。
  3. 最後に、玉ねぎ・人参 ・ 苦味のある野菜 (ピーマンやゴーヤなどを少量) を合わせて250g用意します。

玉ねぎ・人参 ・ 苦味のある野菜は必ず入れるようにすると、南蛮漬けらしく仕上がりますよ。

👨🏻‍🍳出汁いらずでも美味しくなるワケ。

出汁いらずでも、美味しい南蛮漬けに仕上げるコツは2つです。

この基本を守れば、野菜や調理方法を変えても美味しく作ることができますよ。

①下漬けで野菜の旨味を引き出す

夏野菜の南蛮漬けの基本野菜である、玉ねぎ・人参・ピーマンは必ず先に塩(野菜の1%の量)をまぶして下漬けしておきます。そうすることで野菜からの出汁を引き出し、さらにそれを漬け汁に加えることで、旨味のある南蛮漬けができあがります。

今回はサブ野菜にきゅうりを使っています。きゅうりは生で食べることができるので、一緒に下漬けしています。もし加熱が必要な野菜を使用する場合は、下漬けの工程はスキップし、好みの方法で火を通すようにします。

②油は「植物油8:ごま油2」でコクをプラス

ナスを焼く際に使用する油は「植物油8:ごま油2」くらいの割合でごま油を混ぜると、コクのある南蛮漬けに仕上がります。きっちり測らず、目分量で大丈夫です。

もし油を使わずに、蒸しナスやグリルナスにする場合は、調味液にごま油をひとたらしするとコクが加わり美味しくなりますよ。

🥣必要な道具

  • ボウル
  • 菜箸
  • 包丁
  • まな板
  • 鍋
  • フライパン
  • 保存容器

🫙保存方法と日持ち

保存容器に入れて冷蔵保存し、7日を目安に食べ切りましょう。皮が硬いナスを使う場合は、2-3日おくと味がよく馴染み、美味しくいただけますよ。

🍥よくある質問

Q: 夏野菜の南蛮漬けのタレの黄金比は?

「醤油1:酢1:酒1:みりん1」に砂糖を好みの量加えます。

野菜を塩で下漬けして出る汁気を出汁として利用することで、出汁いらずでも美味しい南蛮漬けに仕上がります。お酢は黒酢とリンゴ酢を1:1で混ぜるのがオススメです。

Q: 砂糖はなぜ大さじ1〜となっているのですか?

砂糖は使う種類によって甘みに大きく差が生まれます。
そのため、レシピでは大さじ1〜としていますが、味を見ながら調節してみてください。

🥒きゅうりを使ったレシピ

きゅうりを使ったヴィーガンレシピです:

  • 塩麹とオリーブオイルで和えたひよこ豆ときゅうり、ミニトマトのヴィーガンサラダ。和の旨味とギリシャ風の爽やかさが楽しめる一皿。
    塩麹で作るヴィーガン・ギリシャ風ひよこ豆のサラダ
  • ゴーヤーときゅうりの梅酢ソムタム風サラダ。夏にさっぱりヴィーガンレシピ
    ゴーヤーときゅうりの梅酢ソムタム風サラダ|夏のさっぱりヴィーガンレシピ
  • 豆腐と野菜だけのヴィーガン塩麹ゴーヤチャンプルー
    塩麹のゴーヤチャンプルー|野菜と豆腐でつくるやさしい家庭の味
  • 大豆のフムスのサンドイッチ
    大豆のフムスのサンドイッチ

🍜最新のヴィーガンレシピ

その他オススメのヴィーガンレシピです:

  • ヴィーガン恵方巻きの具材に使う、きのこのそぼろ炒め
    きのこのそぼろ炒め|恵方巻きの具材に
  • ヴィーガン恵方巻きの太巻き寿司。きのこそぼろ、バターナッツかぼちゃ、錦糸卵、野菜を使ったプラントベースの巻き寿司
    ヴィーガン太巻き寿司(恵方巻き)|ベジタリアンにも◎
  • バターナッツかぼちゃのきんぴら|甘辛く炒めたヴィーガンおかずレシピ
    バターナッツかぼちゃのきんぴら|恵方巻きの具材にも◎
  • ヴィーガンツナマヨとキャベツを巻いたベジタリアン対応の海苔巻き寿司
    ヴィーガンツナマヨ海苔巻き寿司

感想・質問・リクエストなどはコメント欄よりお知らせください📮

📖 レシピカード

夏野菜の南蛮漬け

VEGAN🍆夏野菜の南蛮漬け

by Vegin Vegan Vegun!
夏野菜だけで作る南蛮漬けのレシピです。出汁いらずでも美味しくできあがります。ヴィーガン、ベジタリアン対応レシピです。
5 from 1 vote
Print Recipe Pin Recipe
準備時間 10 minutes mins
調理時間 10 minutes mins
下漬けの時間 30 minutes mins
合計 50 minutes mins
種類 メイン, 副菜
料理 和食, 日本料理
量 10 人

Equipment

  • ボウル
  • 菜箸
  • 包丁
  • まな板
  • 鍋
  • フライパン
  • 保存容器

Ingredients
  

野菜の塩漬け (野菜の総量500g)

  • きゅうり (約3本) 300 g
  • 玉ねぎ (約½個) 100 g
  • 人参 (約½本) 50 g
  • ピーマン (約1個) 50 g
  • 塩 (野菜の1%) 5 g

焼きナス

  • ナス (約3本) 300-400 g
  • 油 (植物油8:ごま油2がオススメ) 適量

南蛮漬けのタレ

  • 醤油 50 ml
  • みりん 50 ml
  • 酒 50 ml
  • 酢 (黒酢1:リンゴ酢1がオススメ。米酢でもOK) 50 ml
  • 砂糖 (好みの量だけ加える) 大さじ 1〜
  • 唐辛子 (タネをとる) 1 本
  • 生姜 (すりおろし) 20 g

Instructions
 

  • 野菜を切る: ナス以外の野菜を切る。きゅうりはくし切りに、玉ねぎは薄くスライス。人参とピーマンは細切りに。
    300 g きゅうり
    100 g 玉ねぎ
    50 g 人参
    50 g ピーマン
  • 塩で揉む: 野菜の1%の量の塩を加えて全体に塩が行き渡るようによく混ぜる。30分以上置いてしんなりさせる。
    5 g 塩
  • 調味液を作る: 調味料を全部鍋に入れて中火にかける。沸騰したら弱火にし、1-2分加熱してアルコールを飛ばし、火を止める。
    50 ml 醤油
    50 ml みりん
    50 ml 酒
    50 ml 酢
    大さじ 1〜 砂糖
    1 本 唐辛子
    20 g 生姜
  • ナスを切る: ナスをくし切りにする。切り方は「ナスの切り方」で。
    300-400 g ナス
  • ナスを焼く: フライパンに少し多めの油をしく。油がナス全体に行き渡るようにしながら、火が通るまで焼く。
    適量 油
  • 漬ける: 煮切った調味液に、塩もみしておいた野菜を汁ごと入れよく混ぜる。そのあと焼いたナスを入れて、さらによく混ぜる。
  • 馴染ませる: 保存容器に移し、冷蔵庫で一晩寝かせて完成。

Notes

<砂糖の量について>
砂糖は使う種類によって甘みに大きく差が生まれます。
レシピでは大さじ1〜としていますが、味を見ながら調節してみてください。
Keyword 夏, 夏野菜

夏野菜の南蛮漬けのレシピ、いかがでしたでしょうか?

こちらのレシピが気に入っていただけたら、塩麹で作る「旨辛きゅうりの塩麹和え」もオススメですよ。そのほかに「塩麹のとうもろこしご飯」も夏の我が家の定番レシピです。

こちらも是非お試しください🌻

Instagram でのタグづけは...
@veginveganvegun または#vegin_vegan_vegunで🕊️


このブログをサポートする

お役に立てましたら....

♡ サポートする

  • 野菜だけのヴィーガン生春巻き。べにはるかのヤンニョムスティックとパクチー、レタス、にんじんをライスペーパーで巻いた簡単レシピ
    甘辛ヤンニョムさつま芋の生春巻き|野菜だけ・簡単
  • トースターで焼いたさつまいもスティックにヤンニョムソースを絡めたヴィーガンおやつ
    さつまいもスティックの甘辛ヤンニョムソース
  • バターナッツかぼちゃを使った簡単チヂミレシピ 特製チヂミだれ添え
    バターナッツかぼちゃのチヂミ|卵なし・冬の簡単野菜チヂミ
  • 卵なしで作る白菜チヂミの完成写真。白菜を一枚ずつ焼いた韓国風の簡単白菜料理
    白菜チヂミの作り方|卵なし・簡単白菜おかず

コメント

  1. Udai says

    8月 25, 2024 at 9:31 pm

    5 stars
    出汁いらずで美味しくできました。茄子はグリルしてみましたが、しっかり味が染みて美味しかったです。

    返信

コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Recipe Rating




veginvegunvegunの頭文字

Vegin Vegan Vegun! へようこそ 📖
旬の食材でつくるシンプルなヴィーガン家庭料理を紹介しています。
レシピとキッチンでのひとときを通して綴る、私の日々の小さなノートです。

More about me →

Popular - 人気のレシピ

  • 無糖の小豆煮
    ふっくら無糖の小豆煮|鍋でも圧力鍋でも
  • 炊飯器で簡単小豆粥
    炊飯器でつくる小豆粥(塩味)
  • ヴィーガン舞茸クリームパスタ|米粉と豆乳のグルテンフリーソース
    舞茸と豆乳のヴィーガンクリームパスタ
  • ヴィーガンハンバーグ|お豆腐ベースでも旨味たっぷり

Footer

Privacy Policy

About

↑Back To Top

Contact

Copyright © 2024 Vegin Vegan Vegun!